茱莉亚旁边，还有位年轻的贵族，披着蓝色的斗篷，肤色是健康的黝黑，小胡须，魁梧健硕，双目冒光，自带着股军官领袖的风采。

“师父你从布列塔尼省赶来？”

夏多布里昂自嘲道，你不会真的以为是茱莉亚推着我来的吧，我母亲就在那边，但我先前没进教堂集会罢了，“我是家族的耻辱，不能给长辈被别人指指点点，说有个残疾的儿子。”

“别这样说。这位是？”艾米莉物伤其类。

“年轻的蒙杜兰侯爵。”夏多布里昂的姐姐介绍说。

艾米莉立刻与这位年轻的侯爵互相敬礼。

看得出，蒙杜兰侯爵很仰慕艾米莉，但艾米莉也看得出，这位贵族虽是难得的年轻英杰，家境应该也很窘迫。

现在空有门楣而无经济实力的贵族实在太多。

艾米莉更看得出，夏多布里昂的姐姐茱莉亚，看蒙杜兰侯爵的眼神是与众不同的：哀怨、爱恋、苦思，还有对自己的些许敌视嫉妒。

“嗯，蒙杜兰爵爷您为什么也没有去教堂集会？是要陪在茱莉亚小姐的身旁吗？”明明艾米莉是想撮合这对，可这位小姐漂亮但天生刻薄的容颜，外带居高临下的语调，却使得茱莉亚觉得是在讥讽自己，让茱莉亚不由得转过去抹眼泪。1

艾米莉大窘，以前从不好好说话的她，怕是快不会好好说话了。2

“不，我不想在这种集会里，被各种各样的利益纠缠住，而徒增烦恼。”蒙杜兰侯爵很诚恳地回答，“我和夏多布里昂，便是布列塔尼的林鸱和夜枭，还是不要闯入金碧辉煌的厅堂为好。”

“林鸱、夜枭？”艾米莉想起来，彩票骑士即安第斯猴子，也骂过夏多布里昂为林鸱来着。

“对，就是会发出这样的鸣叫，‘舒昂’，‘舒昂’！”蒙杜兰侯爵的叫声还真是惟妙惟肖。

恰好此刻，塔列朗一身正气地靠过来，与夏多布里昂男爵和蒙杜兰侯爵，及二位贵族小姐见礼，自称为欧坦主教。

然后他就径自对艾米莉说：“对不起，请允许我与拉夫托小姐独处会儿，鲁昂城菲利克斯骑士有笔十万里弗尔的买卖，想要征得拉夫托小姐您的认可。”

这话一出，气氛顿时就尴尬起来。

蒙杜兰侯爵听到这个数目的钱财，看艾米莉的眼神都变得不同，很复杂：他感到了自己的贫苦，也对金钱对贵族的腐蚀而感到不平，便倒退两步，讪讪地结束了和艾米莉的交谈。

至于艾米莉，更加窘迫了，觉得自己成了个满身铜臭的女子。

“主教阁下，你怎么也会和那个买彩票的”数个寻开外，艾米莉忿忿不平。

“嗯我和高丹骑士是在巴黎相识的，共同出入斯塔尔、朱斯蒂娜夫人的沙龙，此次我作为高丹骑士的代表来勒芒，首先是让令尊可以当选贵族议员，然后还得到高丹骑士个委托。”塔列朗是个多么奸诈的人物，这个瘸子也垂涎艾米莉的美色，要先挑拨艾米莉和夏多布里昂、蒙杜兰的关系，随即再离间她和菲利克斯的。

表面朋友皆是如此。2

“还有个委托是谈生意吗？”

“不，他要求我来保护您的贞洁，免得在勒芒被泥腿子贵族给骚扰。”

艾米莉听到这话，表情难堪无比：“他以为他是谁鲁昂的王家检察官嘛，把我当作女修院收养的孤儿嘛，天生拥有对我的监护权，混蛋东西。”

“他还说，您的贞洁是属于他的。”

“天啦，我从襁褓起还没有遭到这样的冒犯！”艾米莉气得都快要昏过去。1

“说实话我听到这样的言语，也感到惊讶，如此猥亵下流的主张，就从个骑士的口中”1

“得了吧欧坦的主教阁下，一丘之貉还非得分彼此？你比菲利克斯更恶心的地方，就在于你在背后更善于进谗和背叛，我不晓得您在图谋什么，但从现在起离我十个寻之外！”艾米莉的蛮劲上来，便是榴霰弹扫射，“我回鲁昂后，就要实施精心的报复来惩罚菲利克斯的无礼，就这样吧，至于我俩的条约立刻生效。”2

塔列朗被狠狠抢白一顿，狡诈如他，也只能呆若木鸡，目送艾米莉气冲冲地离开。

“那好吧，你去和菲利克斯这个无赖去耍花样。”塔列朗暗想到，随即又拐着腿，去寻找更多的合作伙伴，这人的欲望和理智分得很清楚，就像是永不相交的平行线那般，欲望的锅炉刚熄火，理智的锅炉就腾腾地冒出热气来，他可以背叛誓言，立刻勾引艾米莉，但同时他也能很巧妙地将菲利克斯委托的任务给完成得很出色，这就是塔列朗.佩里戈尔。3