?“我会的。”奥古斯都说。

??“以我挚爱的哥哥阿克图尔斯的发际线发誓。”

??奥古斯都与沃菲尔德沿着街道一路向西，最终在一个名为老爹餐厅的餐馆前停了下来。这个餐馆不算大，里面仅有几十张铺着干净亚麻布的餐桌和不锈钢制的椅子，但装饰倒还算考究。墙壁上挂着殖民时代的油画和黄铜色的壁灯，端着盘子的服务生们年轻靓丽，笑容自然。

??“我以为会是一个高档的餐厅。”奥古斯都看着餐馆门口拉起的卷闸门。

??“经费有限。”沃菲尔德迈入餐馆：“unn的人只想要几张天堂之魔庆祝的照片。”

??“那他们怎么找到了你？”奥古斯都问。

??“因为这是政治任务。”沃菲尔德说：“我宁愿去枪林弹雨里打滚，也不想待着这里吃大餐。”

??奥古斯都与沃菲尔德、雷诺等第一班战士坐在同一张桌子上时，服务生们立即端上了丰盛的食物，大盘大盘的烤鸡和啤酒送到了饥肠辘辘的陆战队员们面前。

??“拿着这个。”在开吃以前，沃菲尔德伸进他宽大的衣服口袋里，拿出一副叠好的旗帜，缓缓展开。

??“嘿，我喜欢这面棋子。”哈纳克大声地喊了起来。

??旗帜上是天堂之魔的徽章，一个穿着黑色斗篷、背生羽翼、双眼燃烧着红色火焰的白色骷髅。

??“天堂之魔，集合！”奥古斯都忽然决定要记录下这个时刻：“让沃菲尔德少校给我们拍张照片。”

??所有的陆战队们都离开了他们座位，挪开桌子和椅子，拍着内弧形的两排。

??最前面的第三班和第四班半跪着，第一班和第二班则并肩站着，中间的奥古斯都和雷诺握着天堂之魔的旗帜。

??那一刻，所有人都在笑。

??……

??奥古斯都很开心，餐桌上，他总是在笑。

??“我们是天堂之魔，生来就是如此。”奥古斯都说：“我们是兄弟，家庭出身、名誉地位和一切偏见都不重要，天堂之魔的血液流淌在我们每个人的体内。”

??“我们所有人拥有着同一个身份，那就是天堂之魔！”

??“奥古斯都，你喝醉了。”他旁边的雷诺说。

??“一瓶啤酒怎么会醉……你以为我要站在椅子上，像拿破仑一样说幸运女神与他同在？”奥古斯都说。

??“是啊是啊，可你在平时的时候是说不出这种话的。”雷诺笑着说。

??餐馆窗外的天色越发地暗淡，大部分小镇居民都熄灯睡觉，黑色的夜幕也显得深邃。

??两个小时过去以后，当陆战队员们将餐桌上的食物都一扫而空时，奥古斯都站了起来。奥古斯都的酒量很好，也足够克制，所以始终保持清醒，而一直劝他少喝点酒的雷诺则已经醉倒在地，抱着他的一只小腿呼呼大睡。

??“还能动弹的，都起来。”奥古斯都说：“把躺在地上、趴在桌子上和马桶里睡觉的人都带走，该去文身店了。”

??“谁趴在马桶里睡觉？”龙德斯泰因没怎么喝酒，还好好地站着。

??“我刚刚去厕所的时候看见哈纳克把头伸了进去，抱着马桶打呼……”艾米?布兰登哀叹一声，感到非常丢人。

??“我去把他拖出来……”龙德斯泰因抽出一张餐布，转身离去。

??“你真要让他们每个人都文上天堂之魔的纹身？”沃菲尔德走了过来。

??“是的，几天前他们都答应了，我们早就说好了。”奥古斯都回答说。

??“你也想要文一个？”

??“我可不是天堂之魔。”沃菲尔德回答说：“但我得紧紧地看着你们，不然，谁知道你会不会整出什么其他的新花样……不能文在脸上，我知道你在学生时代都干出过什么荒唐事。”

??“我就知道阿克图尔斯会跟你说这个。”奥古斯都盯着沃菲尔德的眼睛：“他还跟你说过什么？”

??“穿裙子的事吗？”沃菲尔德瞪眼。

??话题就此终止了。

??奥古斯都带着陆战队员走出餐馆，拐进了一个还在营业的文身店，文身师们是一些裸露着胳膊和上身、满身文身的男人。他们让奥古斯都脱下衣服坐在一个长凳上，照着一张张钉在墙壁上的图片给他文身。

??旁边的桌子和椅子上则是其他的天堂之魔，所有人都已经选好了自己想要的图案和要文的位置。

??“我喜欢这个图案。”给奥古斯都