的助理秘书一直用英文交流。
李向南就当听不懂，一直站在蒋主任身边。蒋主任借着要出去方便跑出透透气儿了。“蒋叔，咱们不知道对方带着英文合同吗？为什么只带一个翻译呢？”李向南有疑惑的地方就问。那天在饭桌上，邓贵江让李向南叫蒋叔。李向南是分得很清楚的，私人场合是蒋叔，在单位里，在办公时，李向南绝对是喊蒋主任的。这时候李向南喊蒋叔，那就是以私人关系在说话。蒋主任耐下性子来和李向南说，“我们是主场，现在都是中文合同。这一声招呼不打，就把英文合同摆过来的，还真是头一遭。”李向南斟酌着说道：“蒋叔，我觉得他们的态度不对，他们说了两次，要督促咱们的速度快一点！其中一个人还说了一句，你就放心吧！我不明白他们是什么意思，但是他们的态度很蹊跷！”说白了，今天是政府给他们批地皮。提前都谈好意向了。一切落在纸上，白纸黑字签了，就可以了。这有什么着急的？有点不对劲儿！“你懂英文？英文水平好吗？”蒋主任的重点是李向南能听懂他们说的话。可这是李向南说的重点吗？李向南点头。“我在大学的时候，一直靠着翻译工作挣钱。”能做翻译的，英语水平能差了吗？“今天的事情是有点不对劲！因为他们的投资比较大，所以咱们对他的容忍度就高！你去再给他们送一次茶水。国土资源的老赵，你去给他使个眼色。那老家伙肯定知道有事，会来找我的！”蒋主任暗暗的骂了一句，这帮杂碎！其实很可能他们是在英文合同上动了手脚。以李向南的英文水平，翻译是没问题的。但她也不敢包揽去给做翻译。因为这涉及到大笔的投资。今天来的还有市政府的人。这个合同牵扯到多方面。李向南有点担忧，其实她不确定这里到底有没有问题。蒋主任看懂她的担心了。“小李啊，你不用多想。这毕竟是在咱们的国土上。他们今天办事的态度也让我很不满。我就是撂脸子，他们也不能把我怎么样！这点责任我还是担得起的。咱们本来是想着和气生财的。去吧，去把老赵给我叫出来！”李向南点头就去办了。果然被叫做老赵的那位同志，一看李向南和他打眼色，他又看看蒋主任没回来，也找了个借口出来了。李向南当然不知道这两个人在嘀咕什么。她的任务完成了，就没再进办公室。没半个小时，蒋主任和国土资源局的老赵还有其他工作人员就全部走出来了。随后出来的才是外商。咱们的人很严肃，而外商那些人脸色臭的很。不用说今天的合同是签不成了。