若一阵头晕，而密密麻麻跪满了整个殿堂的傣家人神情愈发虔诚。

“老傣文。”她听见耳边导师极低的一声叹息，“可惜你不跟我学上座部佛教，不然老傣文和巴利文你也是要学的，算了，什么学生都是缘分。”

自己显然是段孽缘。顾若背后一凉，笑容都尴尬了起来。她可没什么语言天赋，一门英语就学得她痛不欲生，可别说学什么纯粹作为典籍用语的老傣文与巴利文了……

诵经声弥漫于殿堂的每个角落，绕梁不绝，顾若跟着导师站在一边，腿都站麻了也不敢动。如此反复念诵了近一个小时，听得顾若口干舌燥时，上首的佛爷诵经声戛然而止。佛爷率先起身，人群中随之站出一个高大男子，他向佛爷行了一礼，然后出口又是一串长长的饶舌的傣文。

导师低声给茫然的顾若解释：“这位是‘波章’，波章代表了什么角色，你知道吧？”

顾若恍然，“波章”是世俗百姓的代表，是百姓与僧人之间沟通的桥梁，她回想着以前看过的文献，大概猜测现在是到了“波章”代表世俗向“神圣”通报所施财物与所行功德的环节了。