重,我希望你们俩能站在彼此的角度多考虑一下!”
高桥虽然不懂唐泽仁说了什么,但是从他拍桌子的动作,和说话的语气就知道不是好话。正要回敬一句骂人的话,被松岛晴子给阻止了。
松岛晴子看两人都有些生气,她对两人的性格也算了解,知道再这样谈下去一定会将事情弄糟,赶忙说道:
“高桥君,唐先生,我们都希望找到问题的根源。或许我们可以从实验数据的细节入手,看看是否有遗漏或误解的地方。”
被松岛晴子这么一调和,唐泽仁也稍稍冷静了一些,毕竟他是来解决问题的。
可是高桥雅智不耐烦地挥了挥手说:
“晴子小姐,您太天真了。唐先生提供的药方明显有问题,这是不争的事实。我们不应该与不诚信的合作伙伴继续合作。”
唐泽仁这句日语听懂了,没等松岛翻译,眼神锐利看着高桥雅智,语气坚定地说:
“高桥先生,我尊重您的意见,但请您也尊重事实。在没有确凿证据之前,您不能随意指责我的诚信。
中国人讲究‘以理服人’,我希望我们能以科学的态度来解决这个问题。”
高桥雅智嗤之以鼻,冷笑着说:
“科学?唐先生,您觉得您有资格和我谈科学吗?我们花の物语的研发团队可是世界一流的,您凭什么质疑我们的分析结果?”
唐泽仁微微一笑,语气中同样带着一丝讽刺,说道:
“高桥先生,科学无国界,真理也不分种族。我来自中国,如果说对药方的理解和研究,中国人是你们日本人的祖宗。
如果真的需要找到原因,我需要看一下松岛制药试制时的整个过程!看看你们学到了祖宗的几分本事。”
松岛晴子一听唐泽仁这样说话,知道他又被高桥雅智激怒了,赶忙说道:
“高桥先生,唐先生,我们都冷静一下。或许我们可以先暂停讨论,给彼此一些时间重新审视数据和实验过程。”
高桥雅智冷冷地看了松岛晴子一眼,冷笑着说:
“晴子小姐,您这是在偏袒唐先生吗?我们花の物语不会因为任何人的面子而妥协。不管我们俩说啥,你只管照实翻译!”
唐泽仁深吸一口气,语气沉稳地说:
“高桥先生,我希望您能明白,合作的基础是信任和尊重。如果您继续以这种态度对待我,我想我们很难继续谈下去。”
高桥雅智傲慢地扬起下巴说:
“唐先生,您这是在威胁我吗?我们花の物语不需要与不诚信的合作伙伴继续合作。如果您无法给出合理的解释,我们将终止与您的合作。”
唐泽仁并不在乎能不能与他们建立起合作关系,他只是纳闷,为什么同样的药方,用同样的药材和同样的工艺,只是制作地点变更为什么会产生差异。
暂且不说以后还想互相利用,主要是觉得松岛制药帮助自己改造了工厂,自己也有义务帮助他们把事情做完美。
如果真的因此闹翻了,也会影响泽生堂的声誉,对以后进军海外市场造成大的影响。
于是缓缓地站起身神色坚定,语气中带着一丝冷意说道:
“高桥先生,我从未威胁过任何人。我只是希望我们能以平等和尊重的态度来解决问题。
如果您坚持终止合作,那我也无话可说。但请记住,我是与松岛制药合作,至于你们两家公司之间的事与我无关。”
说完又和松岛晴子说:
“松岛小姐,我想看一下你们做出的药液成品,必要的话也需要看一下你们的制作过程!”