地对老板颔首,打了招呼。
老板简直不敢相信:“you got married oh my god! congratulations!”
(你结婚了?天呐!恭喜你!)
江晴笙和岑淮予都很真心地接下了这份祝福。
老板后来端来一盘江晴笙常点的披萨和小食,说是为了庆祝江晴笙远道而来,特意请她和她的丈夫吃的。
江晴笙和老板很熟,在这儿读书的时候也受了他和他妻子的很多照顾,于是也没扭捏,笑着收下了。
但老板盯了岑淮予一会儿,转头又用英文对江晴笙说,觉得你老公很眼熟,他以前也来过这儿吗?
江晴笙回想起岑淮予刚进门时就说过的那句话,垂眸笑了下,回答老板:
“yeshe must have been passing by your restaurant often, but has he never eaten here”
(他应该经常路过你们店门口,但没进来吃过吧。)
岑淮予听出江晴笙语气里的故意调侃,偏偏一旁的老板听不出,走之前还特意叮嘱岑淮予多吃点。
“尝尝吧。”江晴笙指了指那盘刚烤完的披萨,揶揄他,“看到我和祁安哥一起吃,你自己没来店里吃过吧。”
岑淮予摇摇头:“气都气饱了,我还跑进去吃?”
江晴笙失笑:“你那时候有资格生气?”
岑淮予:“生闷气呗。”