字体
关灯
上一页 章节目录 下一章 进书架
下载

请安装我们的客户端

终生免费,永无广告!

第14章完结

河。(1)诃咥,即唐之阿跌,沙畹证阿跌为突厥文之Adiz。(2)曷,张星烺拟为唐之可萨或曷萨‘Xazars’。(3)拨忽,张氏拟为Bolghar,按即元代之不合儿。(4)比千,张氏拟为Pecˇeneg。(5)苏拔,余疑为五世纪时之Sabires人。(6)渴达,余拟为叙利亚史料中十三民族之Kurtargar。

戊、得嶷海东西 即里海,得嶷,余还原为突厥文之denghiz,犹云“湖”也。(1)苏路羯,余证为叙利亚史料之Samrgur族。(2)咽蔑促,余拟为东罗马古典之Hermicˇions。(3)隆忽,《北史》作萨忽,《通典》作薛忽,薛、萨与隆,字形相类,故讹隆。此部余证为《元秘史》之薛儿客速惕,《元史》之撒剌克思(Circas),今为高加索之乞尔克思(Cherkess)自治省。

己、拂菻东 拂菻之初译,余曾推原于梁元帝《职贡图》之拂壈,其语原当为于阗文之hvaram,此云“右”,即“西”也,犹近世称“泰西”、“西洋”而已;中古时于阗为我国与西方之介人,故译语与之有关。(1)恩屈,今高加索之乞勤、因桂施(Cherchenlngush)共和国,乃两种不同民族合成,余谓恩屈与Ingus相当。(2)阿兰,久已还原为Alan,即元秘史之阿速惕(Asut),或认其相当于今高加索之奥塞夏人(Ossetians,组成北奥塞夏自治共和国与南奥塞夏自治省),属伊兰血统。(3)九离伏,余认为埃及人著作之Cara-beurkli,义犹“黑帽”,俄国史家称曰“黑Klobuks”,据余观之,俄语Klobuk实即Kara-beurkli之省文耳《辅仁学志》五卷一、二期拙著《再说钦察》三一及一九页。。今组成喀拉喀尔巴克自治共和国,属乌兹别克,居咸海之西。(4)嗢昏,六世纪中叶有Ouar与Xun两族西徙于高加索,希腊史合称曰Ouarchonites,即其原语也。

不想错过《隋唐史》更新?安装晋江文学城专用APP,作者更新立即推送!终生免费,永无广告!可换源阅读!

放弃 立即下载
上一页 章节目录 下一章 推荐票