讲扯了半天，虽然不是很懂，但好歹明白相互并非敌对。周青峰又掏出一柄花纹钢的匕首送相送，拉近感情。

对方头领抽出匕首，在自己指头上轻轻一割，立马见血，足见其锋利。他欢喜的笑哈哈，很豪爽的拍拍周青峰肩膀，挥手邀请对方跟自己走。

周青峰表示稍等，用随身携带的两面旗子向‘辽东’号发旗语，表示自己目前安全，要继续去当地人的聚居区探查。

船上的方博表示明白，并希望周青峰天黑前返回，否则会派人寻找。

交代情况，周青峰就跟当地人在茂密的东北亚树林中穿行足足一个多小时，抵达藏在林间的村落。

村子里冷不丁出来个穿官服的家伙，浑身脏兮兮的，满面愁苦。他见到周青峰便是大惊，开口说汉话，“尊下是明国人？昨天的精糖是你留下的？”

“啊......没错。你是谁？”周青峰更是很好奇，他以为自己见到大明的官员，可眼前这人的官服却怎么看怎么怪。

“在下韩瑷，是朝鲜通译。”穿官服的家伙看周青峰高大强壮，甲胄在身，全副武装，又长揖拜倒，“尊下定是明国大将，前来拯救我等？”

呃......周青峰犹豫了一会，含糊道：“我是来剿灭建州女真，斩杀奴酋努尔哈赤的。”

韩通译更是大喜，手舞足蹈的乐道：“得救了，得救了，我等求援数月，已然愁肠百断。大明天兵总算来了。不知将军该如何称呼？何等军职？带来多少人马？”

周青峰更莫名其妙，继续含续糊问道：“我姓周，你就当我是个千户吧。我只是来探探情况，不清楚具体事项。你最好跟我细细说。”

“那是当然。”韩通译挺了挺胸口，说道：“千户大人还请随我来。村内简陋，粗鄙之人甚多，但也有清静之地。”

村子挺乱的，感觉像个难民聚积区。农户猎人都有，工具武器大多木制，铁器极为稀有。衣服布料粗劣，兽皮麻布居多。

看得出来，这里的居民非常穷苦。

韩通译把周青峰带到村内一间木屋，也无茶水，只能摆两个木碗，倒上山泉。他挠了挠自己脏兮兮的脑袋，把当前事态说了遍。

第一件事，明军的宽甸堡丢了。

数月前建州女真获得大量铁器和粮食，突然发兵向南，把大明东宁卫的宽甸、永甸、坦甸、长甸、赫甸五个堡垒全给占了。

驻守宽甸的明军参将投降，被降为备御。卫所军民被编入八旗，由一名牛录额真统辖。

“奴酋去年自称‘覆育列国英明汗’，建国大金，公然于大明相抗衡。年末以来，其势力骤然暴增，钱粮军械多了数倍不止。

其派兵攻占宽甸，队列中多了不少火铳，能远射，能破甲。宽甸明军无可抵挡，不得不降。”

韩通译还一摊手，说道：“拿下宽甸之后，奴酋还不罢休，派费英东为大将，五子莽古尔泰为先锋，越过鸭绿江，进逼平壤。

我朝鲜元帅姜弘立率五千大军与之对抗，却被其火铳齐发打的大败。费英东威逼我朝要一万人口，五万斤生铁，十万石粮食，如若不给，他们便要再来。”

韩瑷说的哭哭啼啼，“如今建州部四处抓人为奴，山野之民无不逃散。这村中有辽人有女真人更有我朝鲜国民。

在下身为通译，被安置在此，随时准备屈身恭迎奴酋南下。宽甸的建州蛮子时常派人前来索要钱粮女子，视我如奴仆一般。

建奴欺压太甚，在下盼天朝大军如盼父母，今日终于得偿所愿。周千户但有驱使，我愿效犬马之劳。”